Public registry

Assets
Units of ishares ESG Growth ETF
Liabilities
Mortgage with National Bank
Home equity line of credit with common-law partner with National Bank
Mortgage jointly held with another individual with Caisse Desjardins
Activities
President of the Association des propriétaires du domaine Berger
Member of the Board of Directors of the l’Association des propriétaires du domaine Berger
President of the syndicate of co-owners for a residential building located in Gatineau, Quebec
Spouse's/Common-Law Partner's source(s) of income
Last and Next 12 months:
Employment income from the Centre de services scolaire des Samares

POSITIONS WITH CORPORATIONS, TRADE OR PROFESSIONAL ASSOCIATIONS AND TRADE UNIONS [Paragraph 24(1)(e)]
Date of change: 2026-05-19
I am President and no longer Vice-President of the syndicate of co-owners for a residential building located in Gatineau, Quebec

Assets
- Sole ownership of a residential rental unit in Toronto, Ontario.
- Sole ownership of two residential rental units in Edmonton, Alberta.
- Sole ownership of twelve residential rental units in Moose Jaw, Saskatchewan.
- Gold.
- Units of Bitcoin.
- Shares of Tesla.
- Shares of SpaceX.
Other Sources of Income
Last 12 months:
- Professional income from the practice of law.
- Management fee income from 1000356092 Ontario Inc.
- Rental income.
Next 12 months:
- Rental income.
Liabilities
- Four mortgages with Scotiabank.
- Mortgage with Connexus Credit Union.

ASSETS [Paragraph 24(1)(a)]
Notice of material change
Date du changement: June 23, 2026
I acquired shares of SpaceX.
LIABILITIES [Paragraph 24(1)(a)]
Notice of material change
Date of change: July 3, 2026
I now have four mortgages with Scotiabank, rather than five.

Assets
Sole ownership of two residential rental units in Iqaluit, Nunavut
Trusts
The trust was established as authorized by the Conflict of Interest and Ethics Commissioner, under section 19 of the Code, to entrust my interest in a private corporation that is a party to contracts with the Government of Canada. The trust was not established for political reasons and I am ordered by the Conflict of Interest and Ethics Commissioner, as required by paragraph 41.3 (1) b) of the Parliament of Canada Act, not to derive any income from it, including the distribution of assets on its termination, for the purpose of financing a nomination contest, a leadership contest or an electoral campaign.
Other Sources of Income
Last and Next 12 months:
Rental income
Liabilities
Mortgage with the Royal Bank of Canada
Credit card with the Royal Bank of Canada
Line of credit with the Royal Bank of Canada
Investment in Private Corporations
Sole ownership of Carvings Nunavut Inc, a retail art gallery in Iqaluit, Nunavut
Sole ownership of Nunavut Holdings Inc, a construction and renovations company in Iqaluit, Nunavut
Activities
Director, Carvings Nunavut Inc
Director, Nunavut Holdings Inc
Spouse's/Common-Law Partner's assets
Sole ownership of two residential rental units located in Iqaluit, Nunavut
Sole ownership of two residential rental units located in Yellowknife, Northwest Territories
Spouse's/Common-Law Partner's source(s) of income
Last and next 12 months:
Rental income
Business income from Al's B&B Inc
Employment income from Nunavut Holdings Inc
Spouse's/Common-Law Partner's liabilities
Mortgage with CIBC
Four mortgages with TD Canada Trust
Guarantor for a business line of credit with the Royal Bank of Canada
Spouse's/Common-Law Partner's investment in private corporations
Sole ownership of Al's B&B Inc, a bed and breakfast in the Qikiqtaaluk Region of Nunavut
Sole ownership of East 2 West Industrial Inc., a construction company based in Ottawa, Ontario
Sole ownership of 5889 Nunavut Limited, a property management company in Iqaluit, Nunavut
Spouse's/Common-Law Partner's activities
Director, Al's B&B Inc.
Director, East 2 West Industrial Inc.
Director, 5889 Nunavut Limited

TRUSTS [Paragraph 24(1)(f)]
Date of change: 2026-07-06
My interest in Nvision Insight Group Inc., an Indigenous management consulting firm based in Ottawa, Ontario has been placed in a trust.
The trust was established as authorized by the Conflict of Interest and Ethics Commissioner, under section 19 of the Code, to entrust my interest in a private corporation that is a party to contracts with the Government of Canada. The trust was not established for political reasons and I am ordered by the Conflict of Interest and Ethics Commissioner, as required by paragraph 41.3 (1) b) of the Parliament of Canada Act, not to derive any income from it, including the distribution of assets on its termination, for the purpose of financing a nomination contest, a leadership contest or an electoral campaign.

Notice of material change
Date of change: 2026/06/01
International Vice-President of the Association of Paroling Authorities International